河南博物院华夏古乐复原与对外文化交流

来源:188bet金宝搏在线登录
作者:袁佳音

河南博物院华夏古乐团成立于2000年,以河南音乐文物为基础,对中原地区古代乐器、服饰、乐曲以及演出场景进行复原重构,经多年艺术实践与积累,形成了独特的古代音乐文化品牌,成为河南宣传中原古代音乐的文化名片,积极参与国际文化交流,深受海内外观众喜爱。

image.png

华夏古乐复原

自成立以来,华夏古乐团对河南及中原地区丰富的音乐文物资料进行研究,同时进行古代音乐复原展演工作。20余年来,复原重构从远古至唐宋时期的古代音乐作品百余首,推出不同主题的华夏古乐复原展演。如介绍中原古代音乐文物及不同时期的音乐文化的“华夏正声——音乐考古复原专题音乐会”,以春秋时期不同国风描述的中原不同国家发生的历史故事及人文风貌为创作主题的“诗经”系列音乐会和结合中国不同节庆文化创作的“我们的节日——华夏古乐系列音乐会”等。也曾在国家大剧院、北京大学、中国国家博物馆举办专题音乐会。

同时,利用现代化手段进行数字化展现,加入古代绘画、文物活化展现、历史场景重塑等现代化舞台美学手段,运用全息影像、AR、VR等数字化技术,以增强观众的综合观赏体验,全面提升展演项目的数字化应用水平,成为河南省古代音乐遗产研究、展演传承的特色品牌。

对外文化交流

丰富的积累使华夏古乐备受关注。近年来华夏古乐团以其独特的民族风格和深厚的文化底蕴受到海内外音乐界人士的青睐,多次参加各类国际性文化活动。在美国、韩国、土耳其、泰国、柬埔寨进行多场音乐演出和展演交流,这些演出和展演不仅为华夏古乐注入了丰富的演出元素,同时也促进了中华文化在国际舞台上的广泛传播和交流,赢得广泛赞誉。

参加国际音乐节

2015年4月华夏古乐团应邀出席三十二届土耳其安卡拉国际音乐节,演奏员身着中国古代不同历史时期服饰,并结合中原地区发掘出土的音乐文物复制品为现场观众提供了完美的视听盛宴:史前骨笛与陶乐器相结合的《远古的回响》《商颂·玄鸟》《诗经·鹿鸣》再现商周庙堂祭祀、迎宾会饮等音乐风格;诗词吟唱《周南·关雎》,表现春秋时期中原地区特有的音乐风貌;《瑞鹧鸪》通过整合中原、西域音乐、复原乐器、唐墓乐俑等手法的巧妙组合,展现了一个精彩的音乐故事。精心策划的土耳其民歌《厄尔嘎兹》在本次音乐节上一经传唱,立即引爆全场,形成热潮。

安卡拉国际音乐节组委会主席、中国驻土耳其大使及喜爱中国文化的社会各界人士前来观看,演出结束现场观众响起了持久而热烈的掌声,现场加演观众互动环节,让观众登上舞台近距离感受中国古老的乐器,将交流推向高潮。华夏古乐的演出不仅展示的是中国古代的音乐文化,同时展示的是中国文化艺术工作者的面貌,将会吸引更多国外观众来到中国感受更多更丰富的中国文化。

进行学术交流

从2014年以来,华夏古乐团与韩国国立国乐院展开了多年的中韩传统音乐文化交流活动,华夏古乐团所展示的中国传统音乐的历史渊源、文化底蕴引起了韩国观众的瞩目和高度评价,两院交流活动被列入“中韩人文交流活动名录”。

2014年3月应韩国国立国乐院之邀,华夏古乐团组成4人访问团出席在这里举行的“中国古代音乐讨论会”并举办了“中国古代音乐特演”。首次展示了华夏古乐团是融合演奏、研究、传播、教育、乐器复原、乐曲复原研究的多元性古代音乐乐团,这与韩国国乐院有很多相似之处,从此双方达成长期合作交流意向。

2015年3月在韩国国立国乐院牛眠堂举行学术研讨会和传统音乐演奏会,两院共同探讨了“古音乐的恢复与舞台化复原”为主题的学术研讨会。国内专家,学者,乐迷出席研讨会。2016年在中国洛阳举办由河南博物院华夏古乐团、韩国国立国乐院、新疆哈密非物质文化遗产传承中心联袂演出的“丝路传韵 中韩人文”——中韩传统音乐交流展演。2018年赴韩国首尔交流演出,河南博物院和韩国国立国乐院已达成多项协议。2019年5月在中国郑州由河南博物院和韩国国立国乐院共同主办“中韩音乐文物国际学术研讨会”,出版论文集《中韩音乐考古研究》。2022年两院举办中韩线上学术研讨会,两院学者与国内专家学者共同探讨关于中韩编钟与磬的研究与发展。

与韩国国立国乐院多年的交流活动中,两国不仅在传统音乐展演方面互相借鉴与学习,还在古代传统音乐研究方面进行了较为深入的交流与学习,对各自的音乐研究与表演有相互促进的作用,推动两国在传统音乐源头与发展等方面的研究。中韩两国传统音乐文化有很多相似之处也有着很多的不同,在交流上可以相互借鉴和学习的地方很多,持续交流很好地促进了中韩音乐文化的研究与发展。

进行音乐文物展演交流

2017年,经过近三年精心筹备的“中原古代音乐文物瑰宝——来自河南博物院的远古和声”展在美国亚利桑那州州府凤凰城的乐器博物馆Musical Instrument Museum(MIM)开幕。展览从河南博物院17万余件藏品中精选音乐文物精品61组159件,涵盖了陶、石、青铜、瓷、玉、木等多种材质,展品从新石器时代到清代。

美国凤凰城乐器博物馆珍藏有两百多个国家和地区的乐器,是世界上最大的乐器博物馆。河南博物院的音乐文物珍品远渡重洋赴凤凰城乐器博物馆,中西方音乐文化在此交流、碰撞,奏出文化“交响曲”。

华夏古乐团用古老的乐器向美国观众展示了古老的中国音乐:八千年前的骨笛、五六千年前的陶鼓和陶埙,以及三千年前代表中国青铜时代礼乐文化最高成就的钟、鼓、磬和瑟,还有约两千年前的歌舞伎乐俑或乐舞图像,以及一千多年前融合中西音乐文化、集歌乐舞于一体的唐宋时期综合表演艺术作品等,这些音乐作品展示了珍贵的文化遗产,见证了中国古代音乐文化的繁荣和发展,充分展示出我国古代音乐史上丰富多彩、源远流长的艺术魅力。

展演透过这些美轮美奂的文物珍品与精彩演出,全方位、多角度地展现了中原古代音乐文化的起源和发展历程,以及中原在中华礼乐文明漫长的历史进程中所带来的深远影响。

参与“欢乐春节”文化活动交流

春节,作为中华民族最为重要的传统节日,承载着人们对于幸福、团圆、安康的美好祝愿,同时也是中国人民家国情怀和情感寄托的重要载体。文化部打造的“欢乐春节”活动作为国际化对外交流品牌,与全世界的朋友们分享中国文化。在“欢乐春节”活动中,华夏古乐团不仅为国外观众带来精彩的演出,还到各个国家的大学进行文化交流,与当地的艺术家进行合作演出,进行更加深入的文化交流。

2013年1月12日,华夏古乐团受文化部委托赴美国进行为期18天的“欢乐春节”文化交流活动,跨越俄勒冈州、加利福尼亚州、堪萨斯州等地,演出10余场。首场演出在南俄勒冈州立大学(阿什兰市)音乐厅成功举办,吸引了来自大学师生、南奥地区华人文化协会众多华人会员以及当地居民等1000余人的关注,演出结束后,音乐厅内响起了长达10多分钟的掌声,并对此次演出给予了高度评价。

华夏古乐专场音乐会“韶华千载”在泰国曼谷中国文化中心开启,为“2014·泰国·中国河南文化年”拉开了序幕。中泰文化使者功·塔帕朗西盛赞古代音乐文明博大精深。

2016年春节期间华夏古乐团再次受委托赴柬埔寨金边举办“欢乐春节”文化交流活动,与柬埔寨王家艺术大学艺术家共同演奏西哈努克国王创作的作品《金边》及柬埔寨传统歌曲《Arapia》。首次合作中国传统乐器编钟,编磬及柬埔寨传统乐器长臂琴,把“欢乐春节”舞台上不同文化艺术进行整合、交流,给观众带来新的艺术体验。

近年来,华夏古乐团将中原地区音乐文物背后所蕴藏的丰富的音乐文化内涵,进行立体化复原呈现,形成了融合礼仪、音乐、诗词、人文故事、服饰、场景美学为一体的综合展示艺术。打破了语言的界限,让人们感知先民丰富的情感表达,加上动听的音乐和丰富的演奏技巧、纯美的场景、华丽的服饰,以及举手投足间的中国韵味,是中国古代审美的综合展示。通过“欢乐春节”活动,向海外观众呈现了除功夫、戏曲之外的中原传统音乐,带来了全新的中国文化感受和体验。

河南博物院华夏古乐团将进一步深化音乐文物复活,讲好中国故事,为促进国际文化交流贡献自己的力量。


往期回顾

Copyright Reserved 2024 版权所有 国家文物局主管 金宝搏网站下载 主办 京ICP备 19002194号-6

网站管理:金宝搏网站下载 有限公司 技术服务电话:86-10-84078838-6168

Baidu
map
1.4102s